知微洞真天龙观影爆款热文 第451章(第1页)
加上夜叉有敏捷、轻灵、秘密的意思,而最终虚竹几乎算是传承了逍遥派的衣钵,逍遥派就有武功敏捷,轻灵潇洒著称,而秘密但凡知道逍遥派名字的就要杀,更是秘密的代表,代替天山童姥管理三十六洞七十二岛那些江湖上的牛鬼蛇神,也很符合夜叉是能吃“鬼”的神的定义。
迦楼罗,鸠摩智,其宝相庄严,但又因为修习小无相功并且以此催动七十二绝技,造成了内力反噬,这和译名中提到的体内毒气极多很相像。
紧那罗,木婉清。
在译名中,关于紧那罗的解释就很少了,只是说是帝释天的乐神,善于歌舞。
在小说中并没有强调谁到底是善于歌舞的,而木婉清实际上也是比较贴合乾达婆的,因为小说中木婉清就是以香著称,这也比较符合乾达婆的一个特征,但因为阿朱更符合变幻莫测,于是阿朱当选,而由几个乐神是段誉几个妹妹的推测,这里就以木婉清选上。
呼罗迦,一般有两种说法,一种是大蟒神,一种是它也是帝释天的乐神之一,然而从译名来看,给出的解释很简单,大蟒神,蛇头人身,那么首先联系起来的就是带着铁面具的游坦之了,修炼易筋经的他符合一般蟒蛇神给人力大无穷的感觉,而又有铁头这个特征。
阿修罗,对应的是慕容复。
在译名中我们可以看到,阿修罗常常以帝释天为敌,他有美女而没有美食,而帝释天是有美食而没有美女,两者互相妒忌。
那么我们从小说来看,如果把这里的美食看成是皇权的话,那么正好可以和一心复国的慕容复与段誉套上,二人在天龙八部之中多次针锋相对,而慕容复一心渴望复国与权力却不可得,而段誉拥有着皇室的身份,但渴望的却是慕容复身边跟着的美女王语嫣,二人互相嫉妒。
乾达婆,阿朱,乾达婆在解释中是天的乐神,有变幻莫测的意思。
小说中的阿朱是极善于易容的,所以她为乾达婆几乎没有争议,但这里有一点的是,因为乾达婆是帝释天的乐